This tool
provides an easy and convenient way to resize layers. To maintain aspect ration, hold down the Shift button while using this tool. Please note that this tool performs a metadata-aware resize; sized attachments such as hotspots and text will be modified to match the new size of the layer.
Use the restrict mode to apply restrictions such as X-only, Y-only and lock-aspect-ratio.